Perbedaan Kata Salah dan Kata Keliru | Pengertian dan Penjelasannya
– Pernah dengar kalimat: itu tidak salah hanya keliru. Kalimat tersebut menandakan adanya perbedaan makna antara kata ‘salah’ dan ‘Keliru’. Apa perbedaan salah dan keliru? Berikut penjelasannya.
Pengertian Salah
Ada enam pengertian salah yang diakomodasi dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia Pusat Bahasa edisi keempat yang diterbitkan tahun 2008, tepatnya pada halaman 1206. Berikut ini ditulis secara lengkap pengertian kata salah yang terdapat dalam kamus acuan Bahasa Indonesia tersebut:
1. tidak benar; tidak betul (adverbia);
Contoh dalam kalimat: Ia membetulkan perhitungannya yang salah.
2. keliru; khilaf;
Contoh dalam kalimat: Ia salah menafsirkan makna ayat tersebut.
3. menyimpang dari yang seharusnya;
Contoh dalam kalimat: Mereka salah jalan sehingga tidak segera sampai.
4. luput; tidak mengenai sasaran; gagal;
Contoh dalam kalimat: Dua kali tendangannya salah, baru tembakan ketiga tepat sasaran.
5. cela; cacat;
Contoh dalam kalimat: Tidak ada salahnya orang sudah tua tetap belajar.
Contoh dalam kalimat: Tidak ada salahnya orang sudah tua tetap belajar.
6. kekeliruan;
Contoh dalam kalimat: Bukan salahku jika dia mengingkari janjinya.
Dari keenam pengertian di atas, dapat diketahui bahwa ada dua makna kata ‘salah’ yang juga ‘keliru’. Selanjutnya akan dijelaskan pengertian ‘keliru’ untuk kemudian dibandingkan dengan perbedaan antara kata ‘salah’ dan kata ‘keliru’.
Pengertian Kata Keliru
Pengertian kata keliru yang terdapat dalam bahasa Indonesia ada empat. Bisa dikonfirmasi melalui KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia) Pusat Bahasa halaman 657.
Berikut pengertian kata ‘keliru’ secara lengkap:
1. Salah
Contoh dalam kalimat: Anggapannya keliru; artinya anggapannya salah (tidak benar).
2. khilaf; silap
Contoh dalam kalimat: Pemain itu keliru menendang bola ke arah gawang sendiri;
3. Sesat
Contoh dalam kalimat: ajaran yang keliru jangan diikuti.
4. Tertukar
Contoh dalam kalimat: Topinya keliru dengan topiku
Dari keempat makna kata ‘keliru’ di atas, ada satu makna kata ‘keliru’ yang berkaitan dengan kata ‘salah’.
Selanjutnya, penjelasan tentang perbedaan kata ‘keliru’ dan kata ‘salah’.
Perbedaan Kata Salah dan Kata Keliru
Dari penjelasan-penjelasan di atas, dapat diketahui bahwa kata ‘salah’ memiliki dimensi kesengajaan, sementara kata ‘keliru’ memiliki dimensi ketidak-sengajaan. Hal ini terbukti pada makna kata ‘keliru’ yang mengandung kata ‘khilaf’ dan ‘tertukar’.
Khilaf merupakan serapan dari bahasa Arab yang berarti sesuatu yang dilakukan atas ketidak-sadaran. Sementara pada arti ‘tertukar’ terdapat imbuhan ‘ter-‘ yang bermakna ‘tidak sengaja’. Lain halnya dengan kata ‘ditukar’ yang dilakukan dengan sengaja.
Demikian penjelasan dan perbedaan arti kata ‘salah’ dan ‘keliru’ dalam bahasa Indonesia. Semoga bermanfaat untuk bisa menambah pengertian kita terhadap arti kata dalam bahasa Indonesia.
Salam !
